その他の研究業績等に関する事項

基本情報

氏名 寺地 功次
氏名(カナ) テラチ コウジ
氏名(英語) Terachi Koji
所属 大学 国際
職名 教授
researchmap研究者コード
researchmap機関

翻訳書、学会発表、講演、作品等の名称

イーベン・A・エアーズ『ホワイトハウス日記1945-1950――トルーマン大統領とともに――』(ロバート・H・ファレル編)
Robert Ferrel, ed., Truman in the White House: The Diary of Eben A. Ayers, Columbia, Missouri: University of Missouri Press, 1991.

単・共の別

共著

発行又は発表の年月

1993/07

その他の分類

翻訳  

発行所、発行雑誌等又は発表学会等の名称

平凡社

概要

ハリー・S・トルーマン大統領の側近であったイーベン・A・エアーズが1945年から1950年までの間に書き留めた日記の翻訳である。トルーマンの対外政策の背景に関する記録というばかりでなく、ホワイトハウス内でのトルーマンの人となり、様々な人物との交流を生き生きと描いた本書の1946年と1947年の部分の翻訳を担当した。
B6判、全661頁。
本人担当部分:第3章、第4章(187-371頁)
共訳者:宇佐美滋、木村卓司、寺地功次、橋本美智子