その他の研究業績等に関する事項

基本情報

氏名 李 錚 強
氏名(カナ) リ ソウキヨウ
氏名(英語) Li Zhengqiang
所属 大学 国際
職名 教授
researchmap研究者コード
researchmap機関

翻訳書、学会発表、講演、作品等の名称

「新時期」における科学技術用語の形成――語彙の表現手法をめぐって―

単・共の別

単著

発行又は発表の年月

2009/10

その他の分類

学会発表

発行所、発行雑誌等又は発表学会等の名称

日本中国語学会第59回全国大会

概要

新しい科学技術概念を表す際に,以前は,A.新しい造語およびB.外来語を作る手法が一般的であったが,「新時期」にはC.既に存在する語に新義を持たせる手法が主流となった。本稿では,現代語の語彙形成という視点からこの表現手法について考察した上で,語義または語用面から見た新科学技術用語の特質について検証した。P.72~76